千年之恋日文版歌词
崖の上にお茶のポットを醸造人
暖かい前世ケア
私は、时间差ミレニアムを调整
全体饮み物を嫌う
岩を叩い年
私は长い髪に滞在
海岸线の変化を待つ
雨が低下しなければならないでしょう
风の激しいスクラッチ
谁が怖いです
シーブリーズは、感伤的に砂に取り付けられている
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の新しい长い枝を欠场
そして、私の髪
花でまだ激しく蝶
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の頬の生まれ変わりを欠场
あなたはまだ私を爱して
私はあなたの言叶を待ってます
天涯ライフウォーキング独占
しかし、これまでの日没など
あなたの人生と家族がどこにある
最初の言语を切断するに
浜消えるの波
私はゆっくりと家を考えてみましょう
いつまでもかつての约束はどこにあるの
常にフィット
ああ生まれ変わりメモリは风化
私はそれを次のを决して忘れません
シーブリーズは、感伤的に砂に取り付けられている
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の新しい长い枝を欠场
そして、私の髪
花でまだ激しく蝶
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の頬の生まれ変わりを欠场
あなたはまだ私を爱して
私はあなたの言叶を待ってます
花でまだ激しく蝶
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の頬の生まれ変わりを欠场
あなたはまだ私を爱して
私はあなたの言叶を待ってます
天涯ライフウォーキング独占
しかし、これまでの日没など
あなたの人生と家族がどこにある
最初の言语を切断するに
浜消えるの波
私はゆっくりと家を考えてみましょう
いつまでもかつての约束はどこにあるの
常にフィット
ああ生まれ変わりメモリは风化
私はそれを次のを决して忘れません
シーブリーズは、感伤的に砂に取り付けられている
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の新しい长い枝を欠场
そして、私の髪
花でまだ激しく蝶
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の頬の生まれ変わりを欠场
あなたはまだ私を爱して
私はあなたの言叶を待ってます
花でまだ激しく蝶
しかし、あなたは私の爱を逃した
私の頬の生まれ変わりを欠场
あなたはまだ私を爱して
私はあなたの言叶を待ってます
应该是这个，你可以复制中文歌词然后去谷歌在线翻译
求东方神起《千年恋歌》日文版歌词的中文翻译
凑合凑合翻译了下==
即使身体消逝的那天 这份思念也不会消失
逐渐干枯的花瓣 也会继续着永恒的生命
若是千年的眼泪沿着心流下
无论轮回几番 也会待到和你相见
苏醒前传说在梦的尽头向我招手
阳光照射着你所在的地方知晓了时间的一刹那
若是千年的愿望能在天空飞翔
不久能燃尽便好 如果能和你相见
遥远的路途上微风正独自彷徨
雨落在干枯的花朵上包裹起悲哀
即使千年的爱（就算爱） 无法全部传达
如果月在夜晚里沉睡 都是因为我和你相遇
千年的思念逐渐汇聚成一首歌
若是有一天重生 也是为了与你相见
东方神起《千年恋歌》日文版中文偕音音译歌词
中文，韩文，日文，罗马音歌词
中文版
千年恋歌-东方神起
被象干了的草花一样地瘦了
的悲伤成熟了的岁月睡不能进
入的时候深深地往下
挖胸中的粗暴的叹气佩带如果聚集一千年的
眼泪这个心全部做样子或者
晚霞离开了替代的那个天空
的尽头今天也摇晃早的拂晓早上弱的星期日
坐离开的夜晚对梦
醒的时候是漠漠的昨天
那个梦在传说中消失如果聚集一千年的拜
托这个心全部做样子或者星
期日坐离开了替代的那个原
野结束今天也摇晃用由于那个一个人tonorudon低
i期望的事疲劳的呼吸彷徨的
时候差不多半天下了
的这个雨水世间悲伤试着安慰如果聚集一千年
的爱这个心全部替代做样子
或者月明ri睡了的那个天空的
尽头今天也摇晃一千年的如果眷恋之
情集聚这个心全部做替代八
日日登映照了的那个原野
结束今天也摇晃
罗马音译
nanutuguoqionuo,havinsutuoni,hokisuwanu,jiutuogou.
kasusougukipi,hadutene.kajimasumemetanime.
qiumunegumudumuwumiao.hiwantadesimaga.nonulitoulajiuhanugute.honontou,sesangouyide.
yidusebio,hajiyoninusouni,tinabakuneki-wunede.manmakedo,ojiekigudili.jiususuogulusalajune.jiongniunehuwunehuyimiao.yima,tatusimaga,hisaninomujiunipagute.monutuo.sesanguyine.
qionghojiadotuodo,hajitaduoni.jujisugeduo.ha-diyode,hannajianedeni,hipimuduo.sesanyisolutaneonu.
qiongdenesalayumohumiao,himaladesilaiga.tabiqiqionglinjiuhanikute,hodutuo,sesanguoline.xionghanekulihumowumiao.himaladesilaiga,hemiuduwuqijiuduodekute,homuduosesanguoyide.
????-????(东方神起)???????????
?????????
??????????
??????????????????
???????
??????????
???????????????????
?????????
??????????
??????????????????
???????
??????????
???????????????????
?????????
??????????
??????????????????
???????
??????????
?????????????????
???????
??????????
????????
日文版歌词
千年恋歌-东方神妙(东方神起)乾いた草花のように痩せた悲しみが
练れた歳月に眠り入る事ができない时
胸の中を深く掘り下げる
荒いため息にぶら下げられるのね千年の涙を集めれば
この心すべて代わりをしようか
夕焼けが去ったあの空の果てには
今日もぶらつくのね早い夜明け朝弱い日ざしが
去る夜梦に覚める时
漠漠だった昨日その梦が
伝说の中に消えるのね千年の愿いを集めれば
この心すべて代わりをしようか
日ざしが去ったあの野原终りには
今日もぶらつくのねあのひとりトノルドン低い望むことが
くたびれた息づかいでさまよう时
小半日に下ったこの雨水で
世の中の悲しみなぐさめて见るのね千年の爱を集めれば
この心すべて代わりをしようか
月明りが眠ったあの空の果てには
今日もぶらつくのね千年の懐かしさ集めれば
この心すべて代わりをしようか
日登映ったあの野原终りには
今日もぶらつくのね http://music7.163888.net/27b9dc5f531/2007/09/04/00/Music/71700041848.mp3 http://www.tudou.com/programs/view/8HtSdHm-TkM/
东方神起“千年恋歌”韩文版的韩语歌词及中文翻译
中文版
千年恋歌-东方神起
被象干了的草花一样地瘦了
的悲伤成熟了的岁月睡不能进
入的时候深深地往下
挖胸中的粗暴的叹气佩带
如果聚集一千年的
眼泪这个心全部做样子或者
晚霞离开了替代的那个天空
的尽头今天也摇晃
早的拂晓早上弱的星期日
坐离开的夜晚对梦
醒的时候是漠漠的昨天
那个梦在传说中消失
如果聚集一千年的拜
托这个心全部做样子或者星
期日坐离开了替代的那个原
野结束今天也摇晃
用由于那个一个人tonorudon低
i期望的事疲劳的呼吸彷徨的
时候差不多半天下了
的这个雨水世间悲伤试着安慰
如果聚集一千年
的爱这个心全部替代做样子
或者月明ri睡了的那个天空的
尽头今天也摇晃
一千年的如果眷恋之
情集聚这个心全部做替代八
日日登映照了的那个原野
结束今天也摇晃
