1,“力恶其不出于身也,不必为己”是什么意思?
意思是人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。
这句话出自 ?礼记·礼运?中的《大道之行也》一篇。
原文
大道之行也,天下为公,选贤与(jǔ)能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜(guān)、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分(fèn),女有归。货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。
译文
在政治上的最高理想施行的时候,天下就是人们所共有的,(人们)把品德高尚的人、德才兼备的人选举出来,(人人)讲求诚信,培养和睦的气氛。所以人们不单单赡养自己的父母,也不只抚养自己的儿女,让老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利成长,让老而无妻的人、老而无夫的人、幼而无父的人、老而无子的人、残疾人都能得到社会的供养,男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不再兴起,所以(家家户户的)大门都不用关闭,这所说的就是理想社会。
相关介绍
本文是《礼记·礼运》开头部分里的一段话,主旨是阐明儒家理想中的“大同”社会的基本特征。原文此前还有一段文字记述孔子说这番话的来由(本文大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作),照录如下:
昔者仲尼与于蜡宾,事毕,出游于观之上,喟然而叹。仲尼之叹,盖叹鲁也。言偃在侧,曰:“君子何叹?”孔子曰:“大道之行也,与三代之英,丘未之逮也,而有志焉。大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不 独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于已;力恶其不出于身也,不必为已。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭。是谓大同。今大道既隐,天下为家,各亲其亲,各子其子,货力为已,大人世及以为礼,域郭沟池以为固,礼义以为纪,以正君臣,以笃父子,以睦兄弟,以和夫妇,以设制度,以立田里,以贤勇知,以功为已。故谋用是作,而兵由此起。禹、汤、文、武、成王、周公由此其选也。此六君子者,未有不谨于礼者也。以着其义,以考其信,着有过,刑仁讲让,示民有常,如有不由此者,在埶者去,众以为殃。是谓小康。”
译文:
昔日,孔子曾参加鲁国的蜡祭,祭祀结束之后,孔子从宗庙出在楼台上游玩,不禁感叹。孔子的感叹,大概是在感叹鲁国的现状。言偃在孔子身边,问孔子:“您在叹息什么?”孔子说:"大道的实行,和夏商周三代的精英,我都没能赶上,但仍然对它们心向往之。大道实行的年代,天下为世人所共有。选举贤能之人共同治理,大家讲信用,和睦相处,彼此合作。所以人们不只以自己的亲人为亲人,不只以自己的子女为子女,更能推延仁爱,使所有老人都得以安享天年,壮年人都能贡献才力,儿童都能得到良好的教育,健康成长,鳏寡孤独以及残废疾病的人都能得到丰厚的供养。男的各有职务,女的都有归宿。货物资源都厌恶丢弃到地上浪费掉,但也不可放到自己家里私用。既嫌恶有能力不肯使出来,但也不一定为自己出力才算效劳。因此,人人都能诚实相待,和睦相处,故不会有阴谋诡计发生,也没有劫夺偷窃杀人越货的事情出现。路不拾遗,夜不闭户,这便叫做理想社会了。而今日大道已经不能见到,天下是一家一姓的天下,人们各自只以自己的亲人为亲人,只以自己的子女为子女,每个人都努力地将财货据为己有,诸侯天子们的权力变成了世袭的,并成为名正言顺的礼制,修建城郭沟池作为坚固的防守。制定礼仪作为纲纪,用来确定君臣关系,使父子关系淳厚,使兄弟关系和睦,使夫妻关系和谐,使各种制度得以确立,划分田地和住宅,尊重有勇有智的人;为自己建功立业。所以阴谋诡计因此兴起,战争也由此产生了。夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王和周公旦,由此成为 三代中的杰出人物。这六位君子,没有哪个不谨慎奉行礼制。他们彰昌礼制的内涵,用它们来考察人们的信用,揭露过错,树立 讲求礼让的典范,为百姓昭示礼法的仪轨。如果有越轨的反常的行为.有权势者也要斥退,百姓也会把它看成祸害。这种就是最高理想了。"
2,力恶其不出于身也 不必为己的其的翻译
货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。
翻译:(人们)憎恶财货被抛弃在地上的现象(而要去收贮它),却不是为了独自享用;(也)憎恶那种在共同劳动中不肯尽力的行为,总要不为私利而劳动。这样一来,就不会有人搞阴谋,不会有人盗窃财物和兴兵作乱,(家家户户)都不用关大门了,这就叫做“大同”社会
3,何姓男孩的名字有哪些?
1、何运凯、何才哲、何建义、何涵衍、何天骄、何景天、何开朗、何辰钊、何飞光、何安和、何乐人、何新霁、何立轩、何嘉庆、何敏智、何辰韦、何永寿、何兴贤、何骏年、何嘉玉、何智晖、何学博。2、何鸿振、何骞仕、何俊郎、何修明、何鸿祯、何晋鹏、何鸿熙、何景逸、何瀚文、何伟志、何浩阔、何稷骞、何文康、何辰龙、何昆皓、何才英、何俊杰、何浩荡、何安宜、何温茂、何宏峻、何德明。3、何越泽、何雨泽、何兴业、何和雅、何宏畅、何元德、何良材、何飞驰、何驰海、何瀚漠、何宇航、何元龙、何心远、何鸿信、何阳朔、何礼骞、何奇伟、何瀚海、何坚白、何天材、何子民、何和安。4、何智刚、何俊才、何欣怿、何嘉致、何康乐、何涵润、何浩广、何令羽、何浩瀚、何温文、何乐成、何炳君、何光耀、何维运、何永元、何安康、何德昌、何鸿畴、何开朗、何允晨、何温文、何鸿羽。5、何浩歌、何翰采、何哲茂、何文宣、何鸿飞、何浩旷、何景平、何文翰、何鸿光、何昊然、何鸿飞、何向明、何明辉、何建中、何明辉、何景澄、何欣嘉、何经纶、何中震、何德昌。
4,何姓男宝宝取名
何姓男孩取名字如下:何运凯、何才哲、何建义、何涵衍、何天骄、何景天、何开朗、何辰钊、何飞光、何安和、何乐人、何新霁、何立轩、何嘉庆、何敏智、何辰韦、何永寿、何兴贤、何骏年、何嘉玉、何智晖、何学博、何鸿振、何骞仕、何俊郎、何修明、何鸿祯、何晋鹏、何鸿熙、何景逸、何瀚文、何伟志、何浩阔、何稷骞、何文康、何辰龙、何昆皓、何才英、何俊杰、何浩荡、何安宜、何温茂、何宏峻、何德明。