1，金融危机的英文翻译
The meaning of the financial crisis in the United States easy speaking, refers to the U.S. subprime mortgage repayment default for the root causes of the collapse of financial institutions induced bankruptcy financial storm. The crisis has infiltrated into the real economy, and the impact of the global industrial transfer. In this paper, four aspects of American financial crisis cause analysis.
2，什么是金融危机？
金融危机又称金融风暴，是指一个国家或几个国家与地区的全部或大部分金融指标(如：短期利率、货币资产、证券、房地产、土地(价格)、商业破产数和金融机构倒闭数)的急剧、短暂和超周期的恶化。
其特征是人们基于经济未来将更加悲观的预期，整个区域内货币币值出现幅度较大的贬值，经济总量与经济规模出现较大的损失，经济增长受到打击。往往伴随着企业大量倒闭，失业率提高，社会普遍的经济萧条，甚至有些时候伴随着社会动荡或国家政治层面的动荡。
金融危机可以分为货币危机、债务危机、银行危机等类型。近年来的金融危机越来越呈现出某种混合形式的危机
泰国的金融危机事发于股票市场和外汇市场的动乱。首先是外汇市场的美元收缩冲击，使得泰铢在很短的时间内大幅度贬值，进一步影响了泰国的股票市场和金融体系，东南亚的金融市场是一荣俱荣，一损俱损的捆绑经济，而且各国的货币不统一，在国际化的金融市场上美元最终成为交易单位。间接的为金融危机的爆发创造了助动力。
所以，东南亚金融危机的爆发来自于外汇市场的冲击，货币危机又成了金融危机的附属。
3，The financial crisis(危机) and the suffering ________ has caused have a great influnce on the who.
B 试题分析：金融危机以及它所带来的灾难”对整个世界造成了很大影响。整个句子的主语是the financial crisis and the suffering，the suffering后面引导一个定语从句。定语从句先行词是the suffering，在定语从句里充当的是cause这个词的宾语，用which或that,可以省略。而主语其实是the financial，但是为了避免重复，在定语从句里用代词“it”来替代“the financial”。所以整个定语从句真正缺少的是句子的主语“it”，而which这个引导词则省略了。点评：但是需要注意一点：在定语从句当中，如果先行词充当的是定语从句的宾语，那么关系代词是可以省略的。本题就是一个典型。在作定语从句的题时，必须搞清楚先行词在定语从句中充当的句子成分是什么，才能进行正确的选择。
4，金融危机的定义（英文版的）最好是从经济文献中的。
Financial crisis, also known as financial tsunami, refers to the dramatic deterioration of the financial indicators of a certain country or several countries and regions in the world. It can be classified as currency crisis, debt crisis, banking crisis, sub-loan crisis, etc. The feature of the crisis is that people are pessimistic about the economic future because of monetary depreciation occurring throughout the region. The causes for the crisis are complicated with multiple reasons, mainly from three aspects, i.e., the U.S. consumption habits of borrowing, the idea of free economic management, and the economic environment and specific policy instruments.
5，谁能用最简易的英文概括一下金融危机的定义呀！最好能够说出它出自哪里！
A financial crisis is a disruption to financial markets in which adverse selection and moral hazard problems become much worse, so that financial markets are unable to efficiently channel funds to those who have the most productive investment opportunities. As a result, a financial crisis can drive the economy away from an equilibrium with high output in which financial markets perform well to one in which output declines sharply.
6，financial crisis
Well. You see, the cause is the real estate sub-credit crisis happened in US last year.
The sub-credit loans are targeted to those people don't have enough funds and have bad credit records, usually these people can't get loan from banks. But several years ago US wanted to improve its economy development and banks lowered the crition of sub-credit. So they can earn more money. But when the real estate market fell, the interests rose up, many people could not pay money back, so banks suffered great losses. Many of them went bankrupt..And after that...blablabla. Became now what you see:)
Of course it is serious, now it became a globe crisis.
I think the impact on those people with low incomes is not big. The really victims are those people who are investigators especially on real estates.
7，翻译一下 The financial crisis of 2007–2008, also known as the global financial crisis and
2008至2007的金融危机，也被称为全球金融危机和2008次金融危机，被许多经济学家认为是自20世纪30年代大萧条以来最严重的金融危机。
金融危机源于华尔街的次贷危机，并逐渐演变为一场大规模的信用危机。次级抵押贷款不同，次级抵押贷款不要求借款人还款能力的信用和传统的抵押贷款，贷款利率也相应高于普通抵押贷款。那些被银行拒绝为提供高质量的抵押贷款，由于不良的信用记录或偿还能力弱的银行将申请次级抵押贷款购买住房。
然而，随着美国房地产市场，尤其是短期利率的提高温度，次级抵押贷款的还款利率也大幅上升，购房者的还款负担大大增加。同时，住房市场的持续降温也使购房者出售房屋或再融资人通过抵押贷款难。这种情况直接导致了大量的贷款给借款人不能按期偿还贷款，银行收回房子，但不卖高价格，大的损失，引发了次贷危机。
次贷危机是一个全国性的银行业危机，促成了12月20日的美国经济衰退
十二月六月2007–2009。它是由房地产泡沫崩溃后的房价大幅下跌，触发，导致抵押贷款违约和丧失抵押品赎回权和房地产相关证券贬值。在衰退之前，住宅投资的下降，其次是家庭支出的减少，然后是商业投资。在高家庭债务和更大的住房价格下降相结合的地区，消费减少更为重要。
8，关于金融危机的英文翻译
In 2008, the world's financial and economic situation surging. With the U.S. sub-loan crisis intensified, and gradually escalated into a financial crisis sweeping the globe, the real economy have been seriously affected. The United States, Japan and the euro zone economy has been plunged into recession, emerging economies have a significant slowdown in growth, the world economy is facing the most serious challenges for many years
9，What is 金融危机
金融危机已导致全球经济大衰退，乐观估计，至少要在2至3年后才可能恢复。我刚从美国回来，美国许多企业由于业务萎缩而冻结招聘，波音公司要进一步裁员。作为我国第一大贸易伙伴的美国实体经济疲软，直接造成我国的出口企业面临严峻形势，首当其冲受到影响的是金融、证券投资、国际贸易、房地产、汽车等行业。此时正值大学毕业生求职的重要时期，金融危机会给大学生就业造成多大的影响，还难以预测，但目前可以初步判断，随着金融危机影响的日益扩散，首先是跨国公司和外包公司业务萎缩，会减少用人数量及其冻结招聘；其次国内为国外产业提供零部件、原材料、半成品的制造业、出口型企业也会受到影响；当然会影响到下游的原材料和能 源工业影响较大。政府救市政策出台，会刺激建筑业的需求，从而带动原材料和能源工业的恢复，但是见效果有一个滞后时间，所以正在找工作的大学生还不一定能感受到政策的效果。2009届大学毕业生需要就业的高达600多万，就业形势不容乐观。 受影响较大的是财经类专业，因为企业业务萎缩，首先减少的是财经类管理人员的需求，其次是技术人员的需求。其次是建筑、能源、机械、 IT类专业会受影响麻烦采纳，谢谢!
