goldman,为什么把GOLDMAN翻译为高盛?字面意思不是金人吗

时间:2023-12-16 18:57:26编辑:生活君

1,为什么把GOLDMAN翻译为高盛?字面意思不是金人吗

名字的翻译一般需要遵循国际统一规定的名从主人原则。
Goldman 作为人名,因为不能在我国入籍,否则就会具有公民身份,一般音译为“戈德曼”或“高曼”;但是作为企业名,只要在对方国家工商管理局能够注册,则可以灵活掌握,所以美国 Goldman Sachs 在我国称作“高盛集团”。 至于为什么不像 Apple 直接称 “苹果公司” 那样意译为 “金人集团”,那是人家自己考虑的问题,别人很难做出具体解释。

2,哪30只基金中枪

2012年9月1日,受累于子公司焦作健康元采购地沟油事件,健康元周四临时停牌,周五复牌即跌停。共有30只基金持有健康元1662万股,其中新进28只,30只基金总持仓占健康元流通盘比例1.08%,因健康元复牌跌停,30只基金一日浮亏681万元。半年报还显示,招商先锋、鹏华价值、金鹰中小盘精选、长信增利动态策略分别持有322万股、240万股、202.7万股、185.6万股,跻身健康元十大流通股东,集体“踩雷”。
健康元十大流通股东
 股东名称持股比例
 深圳百业源投资 48.03%鸿信行有限公司 16.46%赵熙逸 0.62%荆州景湖房地产 0.29%招商先锋0.21%江西国际信托0.17%鹏华价值优势 0.16%高华-汇丰-GOLDMAN,SACHS&CO.0.13%
 金鹰中小盘精选0.13% 长信增利动态策略0.12%

3,持有东风汽车有哪些基金

股东名称 │ 持股数 │占流通│股东│持股变动
招商银行股份有限公司-光大保德信优势配置股票型证券投资基金
兴业银行股份有限公司-光大保德信红利股票型证券投资基金
中国建设银行-华夏红利混合型开放式证券投资基金
中国农业银行-交银施罗德成长股票证券投
中国建设银行-上投摩根中国优势证券投资
中国银行-嘉实沪深300指数证券投资基金
中国工商银行-建信优选成长股票型证券投资基金
中国建设银行-博时裕富证券投资基金
长盛动态精选证券投资基金
高华-汇丰-GOLDMAN SACHS & CO.

上一篇:守信的反义词 @诚信助手@反义词助手@网站小助手

下一篇:老马识途的意思#老马识途#意思